sexta-feira, 6 de abril de 2012

Toni Nadal em entrevista para o jornal SER Deportivo

Toni Nadal deu uma entrevista ao SER Deportivos das Ilhas Baleares e falou bastante da lesão que o tirou da semifinal de Miami e o deixou de molho por alguns dias. 





"Rafel está em periodo de recuperação. Foi feito um tratamento e temos que esperar alguns dias para voltar a treinar. Voltará a treinar na próxima quarta-feira e veremos como ele se sai." 

"Temos que seguir o plano traçado pelo médico. a lesão requer repouso e faremos isso. Nos deram 6 ou 7 dias para nos preparar para Monte Carlo. Estará totalmente recuperado mas precisará de um pouco de tratamento." 

"Enfrentamos a lesão com tranquilidade. Sabemos que estará bem em alguns dias. 
Começa para nós a parte mais importante da temporada. É onde Rafel tem mais possibilidades de ganhar títulos." 
Para nós o básico é estar em perfeitas condições agora. Seria péssimo não estar bem neste momento.
Os problemas começaram em India Wells. Sabiamos que em Miami ele não terminaria.Depois de Tsonga tivemos que parar." 

"Daqui até a final dos Jogos Olimpicos temos 7 torneios muito importantes e seguidos. A exigência não vem de defender os pontos, vem porque é o momento onde temos mais opções de ganhar torneios muito importante." 


▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬


En español



 “Rafel está en período de recuperación.Se ha hecho un tratamiento y hay que esperar unos días para volver a entrenar. Volverá a hacerlo el miércoles que viene y ya veremos como va


“Tenemos que seguir el proceso marcado por el médico. La lesión requiere reposo y eso haremos.
Nos quedaran 6 o 7 días para preparar Montecarlo. Estará recuperado del todo pero iremos un poco justos de entrenamiento."


“Esta lesión la afrontamos con tranquilidad. Sabemos que estará bien en unos días
Empieza para nosotros la parte más importante de la temporada. Es donde Rafel tiene a priori más posibilidades de ganar títulos
Para nosotros es básico estar en perfectas condiciones ahora. Seria muy malo no estar bien en este momento
Los problemas empezaron en Indian Wells. Sabíamos que en Miami no acabaría el torneo. Después de Tsonga tuvimos que parar”


“De aquí a hasta el final de los jogos olimpicos viene 7 torneos muy importantes y seguidos y que estar a tope”
La exigencia no viene por defender o no puntos,viene porque es el momento donde tenemos más opciones de ganar torneos muy important"





Post - Fernanda Lima