domingo, 22 de janeiro de 2012

Coletiva de imprensa - Australian Open 2012 (oitavas de final)


P- Quão bom fisicamente é para você ter vencido as partidas somente por sets diretos até agora?

             RN - Eu quero dizer o mesmo do que no outro dia, não? Fisicamente é importante. A coisa mais importante é jogar bem, não? Se você ganhar em quatro sets e você se sentir fantástico, você sabe, funciona muito bem.

             Por isso é positivo vencer três sets. Sim. A coisa mais positiva é o sentimento positivo durante todo o torneio e estar feliz sobre como eu estou jogando e curtindo o torneio. Estou nas quartas de final. Isso é uma notícia muito boa.

P - Você se sente como se estivesse  melhorando, está melhorando a cada partida?

        RN - Sim. Acho que comecei o torneio jogando muito bem neste momento. Às vezes, em alguns torneios eu sinto que estou melhorando a cada dia. Mas desta vez eu senti que o primeiro dia que joguei bem, e no segundo, dois dias atrás eu joguei bem. E hoje eu joguei outro jogo completo em minha opinião jogo, sério.

             Mas agora eu cheguei às quartas. É o momento de continuar a jogar bem e tentar ir um pouco mais. Isto é tudo. Em geral, eu estou fazendo as coisas certas. Eu estou no lugar certo, no momento certo.

             Então, agora resta continuar jogando bem e tentar, se for possível, melhorar um pouco mais. Mas estou feliz.

P - Como você se sente com o seu serviço neste torneio? No Us Open você disse que precisava  de mais pontos com o seu serviço. Como você se sente neste torneio?

             RN - Eu joguei alguns jogos contra um jogador, contra  alguns tipos dos jogadores que eu realmente precisava para servir um pouco mais lento no inicio de game.

             Hoje, especialmente no iguais, tentei sacar com um pouco mais de spin contra o backhand do Feliciano, porque se eu saco mais rápido contra o seu forehand ou rápido contra o seu  backhand , para ele às vezes é mais fácil bloquear e devolver. A bola volta um pouco mais rápido, e eu não tive nenhum interesse de jogar contra ele desta maneira, porque normalmente ele devolve o serviço com um slice se eu tiver um bom kick, e para ele é muito mais difícil devolver um slice a partir daqui que a partir daqui.

             Então é por isso tentei sacar um pouco devagar e alto para tentar ter a posição sob controle com o meu forehand no segundo golpe, não? O objetivo é sempre contra ele, você sabe a sua melhor maneira de tentar me bater é jogar agressivo, às vezes, não?

             Se ele vai para a rede, ele tem a chance de ir à rede com slice de backhand, com seu forehand, e eu tento fazer isso não acontecer, para se certificar de que isso não vai acontecer, não? E colocar o primeiro service  dentro e com spin eu tenho sempre o primeiro tiro com meu forehand, e eu tenho a chance de controlar o ponto de lá.

             Então eu tiro sua chance lá. É por isso. Mas o saque está funcionando bem. Boa porcentagem. Alguns pontos livres em momentos importantes. Isto é tudo.

P - Gostaria de saber se você já tinha visto algo do Tomic neste campeonato, e qual sua avaliação de como ele joga o jogo.

             RN - Ele entende o jogo. Sua posição na quadra é fantástica. Ele é jovem, e provavelmente ele está indo muito bem mentalmente, em  minha opinião. Ele fica muito relaxado com, na minha opinião, ar positivo, mesmo quando o jogo é difícil para ele, em momentos difíceis da partida, sempre o vi  com calma e aceitando tudo muito bem.

             Essa é a tática certa para ser um campeão. Provavelmente ele é um desses jogadores que têm uma boa chance de estar lá. Com certeza depois de, em termos de jogo, ele precisa melhorar as coisas. Claro, ele é jovem. Que idade tem ele? 19? 20? Precisa continuar melhorando, em minha opinião. Mas com 19 anos de idade ele é n º 30 do mundo ganhando três partidas muito difíceis aqui contra três jogadores com nível muito bom.

             É normal vê-lo evoluindo, eu não sei se este ano, no top 10, mas provavelmente este ano, no próximo ano.

P - Qual a sua opinião sobre o que Lleyton Hewitt esta fazendo nesta fase neste torneio?

             RN - Eu o admiro muito. Eu acho que elemerece todo o respeito das pessoas que amam este esporte e respeito ea admiração de todos, porque depois de ter, eu não sei quantos, cinco ou seis cirurgias, algo assim, continua a ter, você sabe, a motivação para correr, para lutar contra todas as bolas. Mesmo se o corpo não tem a resposta perfeita, é algo fantástico.

             Eu estava ontem no hotel assistindo a partida, o último set, e mesmo eu tendo um bom relacionamento com Raonic, o treinador seja espanhol e eu sendo próximo dele, você sabe, eu realmente me emocionei quando ele terminou. Ele foi para o chão. Ele estava realmente mostrando suas emoções, assim é algo fantástico, neste momento de sua carreira depois de ter uma carreira fantástica, você sabe, continua a ter essa motivação e essa ilusão de ganhar uma partida de terceira rodada. Isso é inacreditável.

             Então, eu desejo a ele tudo de melhor para o resto da temporada. Espero que não tenha mais problemas. Ele é um dos jogadores mais carismáticos do circuito. Eu sempre gostei dele, seu espírito de competição.

             Hoje ele é um exemplo a seguir para muita gente.


P - Você estava envolvido no design da sua camiseta?

             RN - Eu não sou Sharapova. (Risos.) Maria está fazendo. Eu apenas digo, sobre essas coisas, eu gosto, eu não gosto. Eu digo que está tudo bem.

             Mas o que acontece muitas vezes? Porque eu tenho que dizer que um ano e meio atrás, e eu não me lembro. Cheguei aqui, eu vi a camiseta, e eu não lembro se tinha aprovado isso. Mas de qualquer maneira, eu gosto. Se não, eu não iria usar.

P -Você mencionou que o treinador do  Milos é o espanhol. Você falou com ele durante o torneio?

             RN - Não, eu falava mais com o treinador e com Milos, também. Mas ele está indo muito bem. Na minha opinião, ele ficou um pouco mais nervoso do que deveria em certos momentos, como no jogo anterior contra Petzschner. Provavelmente, ontem ele estava um pouco ansioso demais.

             Mas a sério, com este serviço, forehand, e a movimentação não ruim, se você for um pouco inteligente e tentar continuar a melhorar o seu jogo, você tem que estar nas primeiras posições do ranking.

             E ele é jovem. Ele tem tudo para estar lá. O único problema são as lesões, na minha opinião, porque para o resto ele tem tudo para estar lá.

             Eu não tenho qualquer dúvida de que ele estará lutando por torneios importantes em breve. Seus movimentos são bons. Ele precisa ir para a rede um pouco mais frequentemente. Seu saque é, na maioria das vezes, impossível de devolver e ele tem um forehand muito bom.

             Portanto, se sua parte mental funciona bem, não tenho qualquer dúvida de que ele vai estar lá.

P - Será que  significa muito para você fazer passar das quartas de final aqui este ano, depois dos últimos dois anos que você caiu nas quartas?

             RN -Espero que isso não aconteça desta vez. (Smiling.)

             Não, a cada ano é diferente. Eu tive uma experiência ruim nos últimos dois anos aqui. É duro ter que sair de um torneio como a Austrália, em quartas de final.


             Em 2010 me retirei porque eu não poderia continuar. No ano passado eu decidi não me retirar, mas eu tive um problema no segundo ou terceiro game da partida. Assim eu joguei uma partida completa com sentimentos muito ruim.

P - Você joga contra diferentes tipos de jogadores. O que se passa em sua mente se você estiver jogando contra um jogador do seu próprio país? É emocionalmente diferente ou é igual?

             RN - Não, não é emocionalmente diferente, não? Felicianio é hoje apenas um dos meus melhores amigos no circuito. Esse é o jogo. Esse é o esporte. Você entende que é apenas um jogo. Você entende que todo mundo quer ganhar, todo mundo quer terminar o jogo com o melhor resultado.

             É isso aí. Mas as emoções são semelhantes, você sabe. Isso acontece muito freqüentemente. Nada de novo.

Link to original page - australianopen.com

...

Dois vídeos da coletiva.